El pasaporte español es el documento que acredita la identidad y la nacionalidad de los ciudadanos españoles fuera de España. Si usted reside en Paraguay y su pasaporte está próximo a caducar, lo ha perdido o se lo han sustraído, puede renovarlo en la Sección Consular de la Embajada de España en Asunción, sin necesidad de viajar a España. Esta página reúne, de forma clara, quién puede solicitarlo, qué documentación se exige, cómo es el procedimiento y los plazos que conviene tener en cuenta.
A quién aplica
Pueden renovar el pasaporte los ciudadanos españoles inscritos en el Registro de Matrícula Consular de la Embajada en Asunción como residentes en Paraguay. La inscripción consular es, por tanto, un requisito previo: si todavía no está inscrito, deberá regularizar primero esa situación.
El trámite es personal: el titular debe comparecer en persona, incluidos los menores de edad, ya que se toman datos biométricos. No es posible renovarlo por correo ni mediante representante.
Requisitos y documentación
Para la renovación de un pasaporte de un adulto inscrito, la documentación habitual es la siguiente:
- Pasaporte anterior. Si está en vigor, debe presentarse para su inutilización física en el momento de expedir el nuevo. Si fue robado o extraviado, se aporta la denuncia policial correspondiente.
- Una fotografía reciente en color, de frente, con fondo blanco, sin gafas de cristales oscuros ni prendas que dificulten la identificación.
- Documento que acredite la identidad y la nacionalidad española. Los nacidos fuera de España deben aportar el certificado literal de nacimiento español expedido en los últimos seis meses, o bien el DNI en vigor.
La Oficina Consular puede solicitar documentación adicional cuando lo considere necesario para verificar la identidad o la nacionalidad del solicitante.
Documentación con matices
Conviene prestar atención a dos puntos que suelen generar dudas. Primero, el certificado literal de nacimiento español no es lo mismo que la cédula paraguaya: debe ser el certificado del Registro Civil español, reciente, y puede solicitarse en línea a través del Ministerio de Justicia o al consulado donde se inscribió el nacimiento. Segundo, si usted nació en el extranjero y su nacimiento aún no está inscrito en el Registro Civil español, el pasaporte no podrá expedirse hasta que esa inscripción se complete.
Procedimiento paso a paso
- Reúna la documentación indicada y verifique que su inscripción consular está vigente.
- Solicite cita previa. La renovación requiere cita previa a través del sistema oficial de la Embajada de España en Asunción.
- Acuda a la cita en la Sección Consular el día y hora asignados, con toda la documentación original.
- Comparecencia y datos biométricos. Se toman la fotografía, la firma y los datos necesarios. Se inutiliza el pasaporte anterior si estaba en vigor.
- Espera de elaboración. El pasaporte se produce en Madrid de forma centralizada y se remite por valija diplomática.
- Recogida. Puede retirarse en la Embajada en Asunción (Calle Eligio Ayala 1779 esq. Mayor Fleitas), de lunes a viernes de 11:30 a 12:30 horas, sin cita previa. Si lo indicó al solicitarlo, también puede recogerse en los Viceconsulados Honorarios de Ciudad del Este, Encarnación o Villarrica.
Plazos y costes
El plazo no es inmediato: al centralizarse la producción en Madrid y enviarse por valija diplomática, la entrega puede demorar varias semanas. Por ello se recomienda renovar dentro de los seis meses anteriores a la caducidad y, en todo caso, con un mínimo de tres semanas de antelación respecto a un viaje previsto. Las tasas consulares se actualizan periódicamente; conviene confirmar el importe vigente y la forma de pago al solicitar la cita.
Caso particular: pasaporte de menores
Para expedir el pasaporte de un menor se exige el consentimiento de ambos progenitores. Lo habitual es que ambos comparezcan con el menor, aportando su DNI o pasaporte español en vigor y el certificado literal de nacimiento del menor. Si uno de los progenitores no puede acudir, debe otorgar su consentimiento por los cauces previstos. El menor debe estar presente, ya que su comparecencia es obligatoria.
Errores frecuentes y consejos
- Dejarlo para el último momento. Dado el plazo de elaboración, esperar a que el pasaporte esté casi caducado puede dejarle sin documento válido para viajar.
- Confundir la cédula paraguaya con el certificado español. Para verificar la nacionalidad se necesita documentación española, no solo el documento local.
- No tener la inscripción consular al día. Sin estar inscrito como residente, la renovación no procede por esta vía.
- Foto que no cumple los requisitos. Una fotografía antigua, con gafas oscuras o fondo no blanco puede invalidar la solicitud.
Preguntas frecuentes
¿Puedo renovar el pasaporte si todavía está en vigor?
Sí. Puede renovarse cuando queda menos de un año para la caducidad. Debe presentar el pasaporte vigente, que se inutilizará al entregarle el nuevo.
¿Necesito cita previa para recogerlo?
No. La recogida en la Embajada se realiza sin cita, de lunes a viernes de 11:30 a 12:30 horas.
¿Puede recogerlo otra persona por mí?
La recogida puede gestionarse en la Embajada presentando el resguardo de solicitud. Conviene confirmar con la propia Sección Consular si admite autorización a un tercero en su caso concreto.
¿Qué hago si me roban el pasaporte?
Debe presentar la denuncia policial y solicitar la renovación. Si necesita viajar con urgencia y no puede esperar al nuevo pasaporte, puede valorarse la expedición de un salvoconducto para un viaje concreto.
Estos trámites se gestionan en la Embajada de España en Paraguay.
Información procedente de fuentes oficiales (Ministerio de Relaciones Exteriores del Paraguay). Los requisitos y procedimientos pueden variar; recomendamos confirmarlos siempre por los canales oficiales de la representación correspondiente.